Residents troubled by vehicles using service lanes